英文抒情詩(12)
抒情詩8.04K
Home-Thoughts, From Abroad
By robert Browing
Oh, to be in England
Now that April's there,
And whoever wakes in England
Sees, some morning, unaware,
That the lowest boughs and the brushwood sheaf
Round the elm-tree bole are in tiny leaf,
While the chaffinch sings on the orchard bough
In England - now!!
And after April, when May follows,
And the whitethroat builds, and all the swallows!
Hark, where my blossomed pear-tree in the hedge
Leans to the field and scatters on the clover
Blossoms and dewdrops - at the bent spray's edge -
That's the wise thrush; he sings each song twice over,
Lest you should think he never could recapture
The first fine careless rapture!
And though the fields look rough with hoary dew,
All will be gay when noontide wakes anew
The buttercups, the little children's dower
- Far brighter than this gaudy melon-flower!
By robert Browing
Oh, to be in England
Now that April's there,
And whoever wakes in England
Sees, some morning, unaware,
That the lowest boughs and the brushwood sheaf
Round the elm-tree bole are in tiny leaf,
While the chaffinch sings on the orchard bough
In England - now!!
And after April, when May follows,
And the whitethroat builds, and all the swallows!
Hark, where my blossomed pear-tree in the hedge
Leans to the field and scatters on the clover
Blossoms and dewdrops - at the bent spray's edge -
That's the wise thrush; he sings each song twice over,
Lest you should think he never could recapture
The first fine careless rapture!
And though the fields look rough with hoary dew,
All will be gay when noontide wakes anew
The buttercups, the little children's dower
- Far brighter than this gaudy melon-flower!
標籤:抒情詩
-
普希金抒情詩
冷風還在颼颼地吹着冷風還在颼颼地吹着,給草原送來清晨的寒霜。初春的小小野花只不過剛剛出現在融雪的地方,從芬芳的蜜制的窠中,像來自奇異的東方的王國,就飛出了第一隻蜜蜂,盡繞着早開的小花嗡營,它是在打聽:美麗的春天──這尊貴的客人幾時來臨?草原是否很快地變綠?是...
-
余光中抒情詩《鄉愁》
小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母親在那頭長大後鄉愁是一張窄窄的船票我在這頭新娘在那頭後來呵鄉愁是一方矮矮的墳墓我在外頭母親在裏頭而現在鄉愁是一灣淺淺的海峽我在這頭大陸在那頭〖欣賞〗余光中是台灣很著名的現代詩人.他的這首《鄉愁》,表現了大陸...
-
英文抒情詩(11)
TheSoldierbyRupertBrooke(1887-1915)IfIshoulddie,thinkonlythisofme:ThattheresomecornerofaforeignfieldThatisforeverEngland.ThereshallbeInthatricheartharicherdustconcealed;AdustwhomEnglandbore,shaped,madeaware,Gave,onceherflowerstolove,herways...
-
抒情詩大全
陶行知《自立歌》《自立歌》滴自己的汗,吃自己的飯,自己的事自己幹,靠人,靠天,靠祖上,不算是好漢!〖欣賞〗陶行知(1891~1946)是我國現代著名的教育家、詩人.陶行知曾為自己的這首小詩寫有一小段後記:"......我寫這首歌,志在勉勵青年海涅抒情詩《頌歌》《頌歌》作者:海涅我...