“词义”和“词意”
咬文嚼字3.05W
问:“意”和“义”怎么区别?比如“词义”还是“词意”?
答:“义”和“意”都有“意义;意思”的含义,一般来说,“义”是指概念义,是客观的;“意”是指自己要表达的意思,是主观的。表示“词本身的意义”的词形要写作“词义”;“词不达意”、“抒情达意”的“意”则写作“意”。
-
时下语言文字病的不轻
生活日新月异,语言也千变万化,一些不规范的语言文字也乘虚而入,使得我们的语言生出种种的怪病。主要表现在六化:一是媚洋化:许多店铺招牌和商品名称被以洋名。有人言必有“酷毙”,叫好称“哇塞”,将电子信箱称为“伊妹儿”等。二是浮肿化:妄自尊大,夸大其词。姑且称之为...
-
“嘴”能不能写作“咀”
问:有时在街头看见广告招牌上有人将“嘴”写作“咀”,这种写法正确吗?答:不能把“嘴”写成“咀”。“咀”不是“嘴”的简化字。“咀”可读jǔ,zǔ或者zuǐ。“咀”是“把食物含在嘴里慢慢嚼,并细细体味”的意思。“咀”在常用词语中,用于“咀嚼”和“含英咀华”。“...
-
“牟取”还是“谋取”
问:“利用职务便利为他人牟取利益,非法收受他人巨额钱款。”用“牟”还是“谋”?答:牟取、谋取是一对同义词,《现汉》的释义是:【牟取】谋取(名利)。【谋取】设法取得。从释义可以看出,“谋取”的语义可以涵盖“牟取”,“谋取”是一个中性词,而“牟取”是一个贬义词。您举...
-
《论语》是非辨析之,学而篇十二
【原文】有子曰:“信近於义,言可复也。恭近於礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”【译文】有子说:“只有符合正义的承诺才能兑现,只有符合礼节才能不让自己受辱,做到了以上两点才能让人觉得可亲可敬。”【评析】这一段话反映了儒家思想的一个重要原则,也就是说,虽然儒...