《论语》是非辨析之,学而篇五
【原文】子曰:“弟子,入则孝,出则悌,谨而信,凡爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
【译文】 孔子说:“一个人在家要孝顺父母,出门在外,要尊重师长。要少承诺,务必讲诚信,有爱心,要亲近品德高尚的人,工作生活之余要多学习。”
【评析】儒家思想,许多都是讲究人的素质培养,也就是一个人的自我修炼和培养,通俗点说,就是怎样自己对自己进行思想教育。一个人敬重师长,文明礼貌,讲诚信,有爱心,追求道德完善,又善于学习。如果全中国的公民都成为这样的人,该有多好啊!所以我觉得,这样的思想教育完全可以从国小一年级起就教给我们的孩子。
【原文】子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;于朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
【译文】 子夏说:“一个人如果能见贤思齐并改变自己、能尽心尽力侍奉父母、能全心全意地为国家效劳、与人交往恪守信用,就算他没有什么学历,我也会觉得他是一个真正有学问的人。”
【评析】关于“贤贤易色”,有人解释成是“向贤人学习不好色”,我觉得这里的“易色”与好不好色没有关系,一来在古代,男人好色并不是什么见不得人的事,孔子也从来没有发表什么男子不能好色的观点。因此这里的“易色”我理解成“改变颜色”的意思,引伸为“改变自己”的意思,而这个改变正是前面“贤贤”的结果。
这一段话,孔子提出了关于什么样的人才算有学问的观点。从今天的标准来看,这个观点有点片面性,因为今天学问的范围有了极大的扩展,因此仅仅做到上面的几点,还远远不能算是有学问的人。不过考虑到两千年前的衡量标准,真能做到上面几点,也就难能可贵了。其实即使在今天,不是还有许多官员连这样的标准都还没有做到吗?因此希望我们的公务员,尤其是各级政府的官员,首先要做到这一点,为全体公民树立一个好榜样。
-
体育运动“相扑”的“相”读第几声
问:体育运动“相扑”的“相”,读第几声?答:根据《汉语大词典词目音序索引》等工具书,应当读一声。...
-
《论语》是非辨析之,学而篇十五
【原文】子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”【译文】孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人。”【评析】这句话实际上是表达了一种孔子的人才观。我觉得这个观点是可取的,尤其是对于青年人来说,几乎可以作为一条警句来提醒自己。我们知道,在市场经济的时...
-
法律中的“要约”应读第几声
问:签订合同时的“要约”中“要”是应该读一声,还是应该读四声?(河北邯郸网友齐家福)答:“要约”中的“要”当读yāo,跟“要求”的“要”读音一致。《辞海》收有“要约”一词,“要”的注音为yāo,释义为:“当事人一方向他方提出订立合同的要求或建议。与承诺同为合同缔结...
-
时下语言文字病的不轻
生活日新月异,语言也千变万化,一些不规范的语言文字也乘虚而入,使得我们的语言生出种种的怪病。主要表现在六化:一是媚洋化:许多店铺招牌和商品名称被以洋名。有人言必有“酷毙”,叫好称“哇塞”,将电子信箱称为“伊妹儿”等。二是浮肿化:妄自尊大,夸大其词。姑且称之为...