嫦娥奔月文言文翻譯及註釋

嫦娥奔月，中國神話傳說中天空中有10個太陽同時出來，大地被烤成焦土，后羿為民除害射掉了9個太陽，西天的王母娘娘獎賞他長生不老的仙藥。他的妻子嫦娥趁后羿不注意時偷吃了這些藥，突然她就成仙飛向天宮，王母娘娘懲罰她，讓她在廣寒宮裡度過。嫦娥奔月文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的嫦娥奔月文言文翻譯及註釋資料，僅供參考。

嫦娥奔月文言文原文

羿請不死之藥於西王母，羿妻嫦娥竊之奔月，託身於月，是為蟾蜍，而為月精。舊言月中有桂,有蟾蜍.故異書言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,樹創隨和.人姓吳,名剛,西河人,學仙有過,摘令伐木。

嫦娥奔月文言文註釋

斫：zhuo,大鋤;引申為用刀、斧等砍

嫦娥奔月文言文翻譯

羿從西王母處請來不死之藥，后羿的妻子嫦娥偷吃了這顆靈藥，飛往月宮 嫦娥於是就住在月宮之中,變成了蟾蜍 就是傳說中的月精 故老的傳說中月亮上有顆桂樹，還有蟾蜍。因此有一本記錄異事的書上說：”月亮上有顆桂樹非常高，樹下有個人不停的砍砍，可是樹被砍開之後馬上就癒合了，砍樹的人叫做吳剛，是西河人，在學仙道的時候犯了過錯，就罰他砍伐桂樹。

嫦娥奔月文言文練習

一、給多音字組詞

jǐ( ) féng( ) méng( )

濟逢蒙

jí( ) Páng( ) mēng( )

二、改正下列詞語中的錯別字

迫不急待奸炸貪婪浩月當空

常生不老

三、照樣子，我會模仿。

例：飄飄悠悠

碧藍碧藍

四、在括號裡填上合適的詞語

解除解放解釋

解決解救解剖

五、選擇帶下劃線的字的正確的意思，把序號填在括號裡。

1.疾步①疾病②痛苦③急速，猛烈

2.企盼①抬起腳後根站著②盼望

3.周旋①盤旋②打交道③與敵人較量，相機進退

六、根據提示，摘錄句子。

1.描寫后羿為老百姓解除苦難，射日壯舉的句子：

2.描寫嫦娥吞下仙藥，飛向月宮的悽美景象的語句：