啟蒙文學站

位置:首頁 > 漢語 > 咬文嚼字

“凸現”、“凸顯”和“突顯”的區別


《現代漢語詞典》2002版1721頁收錄了“凸顯”、“凸現”、“突顯”、“突現”四個詞。“突現”有兩個義項,一是“突然出現”,舉例“轉過山腳,一片美麗的景色突現在眼前。”二是“突出地顯現”,舉例“語言和行為都突現了他的個性。” 《現漢》“凸現”的釋義跟“突現”的第二個義項相同;“凸顯”的釋義跟“突顯”相同。就語義而言,“凸現”和“突現”義項2,“凸顯”和“突顯”可以分別處理為一組異形詞。就“顯”和“現”的單字而言,“顯”重在由暗到明、由模糊到清晰的顯現,“現”重在由無到有的出現。

“凸現”、“凸顯”和“突顯”的區別

中國社科院語言所詞典室 杜翔

標籤:突顯 凸現