啟蒙文學站

“重陽節”對聯簡析欣賞

重陽節(The Double Ninth Festival)農曆九月九日,為傳統的重陽節,又稱“老人節”。因為《易經》中把“六”定為陰數,把“九”定為陽數,九月九日,日月並陽,兩九相重,故而叫重陽,也叫重九。

“重陽節”對聯簡析欣賞

重陽節早在戰國時期就已經形成,到了唐代,重陽被正式定為民間的節日,此後歷朝歷代沿襲至今。

重陽又稱“踏秋”與三月三日“踏春”皆是家族傾室而出,重陽這天所有親人都要一起登高“避災”,插茱萸、賞菊花。自魏晉重陽氣氛日漸濃郁,為歷代文人墨客吟詠最多的幾個傳統節日之一。

重陽節的習俗主要有:賞菊、登高、佩茱萸、簪菊花、放紙鷂、吃重陽糕、飲菊酒。

上聯:一片秋香世界;

下聯:幾層涼雨闌干。

上聯:菊蕊金秋傲霜;

下聯:梅花隆冬鬥雪。

上聯:三徑歸時秋菊在;

下聯:滿城近日雨風多

上聯:三徑就荒菊綻蕊;

下聯:一堂大喜雁來賓。

上聯:小雨釀寒侵白紵;

下聯:西風憐醉避烏紗。

上聯:勸君一醉重陽酒;

下聯:邀月同觀敬老花。

上聯:烏臺好仿黃花宴;

下聯:鳳笛催成紅葉詩。

上聯:步步登高開視野;

下聯:年年重九勝春光。

上聯:步步登高開視野;

下聯:年年有度喜重陽。

上聯:夏至酉逢三伏熱;

下聯:重陽戊遇一冬晴。

上聯:靖節排冠歸隱去;

下聯:孟生落帽快登臨。

上聯:孟參軍龍山落帽;

下聯:陶居士三徑銜杯。

上聯:何處題糕酬錦句;

下聯:有人送酒對黃花。

上聯:黃菊綺風村酒熟;

下聯:紫門臨水稻花香。

上聯:年高喜賞登高節;

下聯:秋老還添不老春。

上聯:話舊他鄉曾作客;

下聯:登高佳節倍思親。

上聯:登高喜度老年節;

下聯:賞秋暢飲菊花酒。

上聯:烏帽凌風,參軍舉止;

下聯:白衣送酒,處士風流。

上聯:敗興無端,滿城風雨;

下聯:登高何處,插鬢茱萸。

上聯:高閣滕王,何人賦就;

下聯:曲江學士,此日齊來。

上聯:習射談經,天高地爽;

下聯:佩萸插菊,人壽花香

上聯:入酒菊香由我醉

下聯:向秋山色帶雲看

上聯:年頗老矣尚能飯

下聯:體甚鍵哉不必扶

上聯:重九樽前,素鞦韆頃;

下聯:故鄉籬下,黃菊幾支?

上聯:雙慶臨門,家慶欣逢國慶;

下聯:三陽播彩,小陽喜疊重陽。

上聯:九九芳辰,幸未遇滿城風雨;

下聯:三三佳節,好共登附郭雲山。

上聯:孟參軍舉止偏閒,九日快登高,眺望龍山,何慮狂飈吹落帽;

下聯:陶處士風流不朽,三秋賦歸隱,棲遲慄裡,正逢佳節樂銜杯.

重陽節對聯賞析

農曆九月初九為重陽節。我國《易經》中把“六”定為陰數,把“九”定為陽數,九月九日,日月並陽,兩九相重,故而叫重陽,也叫重九。古人認為是個值得慶賀的吉利日子,並且從很早就開始過此節日。

相傳東漢時汝南人桓影,聽到陰陽家費長房對他說,九月九日汝南將有大災難,趕快叫家裡人縫製小袋,內裝茱萸,縛在臂上,登上高山,飲菊花酒,藉以避難。桓景這一天全家登山,晚上回家,果然家裡的雞、狗、羊全部死掉。從此,民間就有在重陽節出遊賞景、登高遠眺、觀賞菊花、遍插茱萸、吃重陽糕、飲菊花酒等風俗活動。

唐代詩人王維有《九月九日憶山東兄弟》一詩:“獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。”記載了當時的風俗習慣。由於該詩感情真摯,至今膾炙人口。

九九重陽,因為與“久久”同音,九在數字中又是最大數,吃糕的“糕”與登高的“高”諧音相同,都有長久高壽的含意,況且秋季也是一年收穫的黃金季節,所以在1989年我國把每年的重陽節又定為“老人節”。傳統與現代巧妙地結合,成為尊老、敬老、愛老、助老的老年人的節日。

重陽佳節,寓意深遠,人們對此節歷來有著特殊的感情,唐詩宋詞中有不少賀詠重陽、登高詠菊的詩詞佳作。明清以來對聯興盛,有關重陽節的名聯佳對也層出不窮,成為這個古老節日風俗文化的重要組成部分。

延壽;

登高。

相傳九月九日佩戴茱萸,飲菊花酒,可以使人長壽。據《西京雜記》載,漢初已有此風俗,若推溯其源,其來可能更久。至於重陽登高,據說始自東漢,為名術士費長房所傳的重陽袪祟法門。此聯並舉重陽節的這兩大習俗,簡介精煉而意蘊完足,自是佳對。

黃花宴;

紅葉詩。

黃花,指菊花。重陽有賞菊的傳統,獨樂不如眾樂,人們自當與親與友,推杯送盞,同此賞心樂事。這是秋花帶給人的歡樂。秋葉似乎並不遜之,因為它能傳達愛意。據傳唐宣宗時,盧渥赴京應舉,偶臨御溝,拾得紅葉,葉上題詩云:“流水何太急,深宮盡日閒;殷勤謝紅葉,好去到人間。”後宣宗簡放宮女,賜百官司吏,盧渥得一人,正為葉上題詩者。紅葉對黃花,工穩之外,意味深長,令人擊節讚歎。

三三令節;

九九芳辰。

三三,指三月三,魏晉以來又將此日視為“上巳節”,陌上踏青,曲水流觴,臨水賦詩,是此日習俗。九九,即為九月九。三、九,皆為陽數。三月三,傳說為王母開蟠桃會的日子;九月九,諧音“久久”,古人視之為吉利喜慶的日子。這自然與所謂“毒月惡日”的端午節有天壤之別,所以聯中用“令節”、“芳辰”,實在是人們觀念的真實寫照,並非虛飾之辭。“三三”、“九九”,“令辰”、“芳節”,屬小類工對。

鳳嶺設賞;

龍山落冠。

鳳嶺,又名望楚山,在襄樊境內,西晉名臣劉弘與山簡都曾於此處重陽宴賞。“龍山落冠”乃東晉人孟嘉的故事。孟嘉是東晉名臣桓溫的參軍,為人溫和雅正,頗受推重。某年重陽,桓溫設宴,僚屬共遊龍山,孟嘉衣帽應風飄落而不自知。桓溫命左右勿言,欲知其何以處之。待孟嘉如廁,命孫盛作嘲諷之文,並將文章與落帽同置於孟嘉坐處。孟嘉返還其處,見此文此帽,並無尷尬之容,笑索紙筆,作文答覆,一揮而就,其辭甚優美。此則故事自然是在讚佩這位孟參軍既風度翩然又才思敏捷。晉世多名士,山簡與孟嘉也在其列,此聯似乎頗鍾情於其輩的風度。

愁聞風雨;

讌會湖山。

上聯頗有鑑湖女俠秋瑾名句“秋風秋雨愁煞人”的意思,同時又可見“滿城風雨近重陽”的況味(見後二聯),總之無非說些惹人煩憂之事。下聯反之,乃推杯送盞,及時行樂之意。一正一反,不惟重陽如此,一年三百六十日皆如此。

東籬開壽菊;

南陌獻嘉禾。

上聯點化了陶淵明《飲酒詩》“採菊東籬下,悠然見南山”句。

有人來送酒;

容我去題糕。

上聯是關於陶淵明的典故。陶氏九月九日無酒可飲,對菊遣懷時,見一白衣人翩然而至,乃王弘來送酒,遂把盞痛飲。下聯是關於劉禹錫的典故。劉氏作《九日》詩,本想用“糕”字,由於五經之中並無此字,遂罷而不作。宋人宋祁曾作詩嘲之,其中有句雲:“劉郎不敢題糕字,虛負詩中一世豪。”另外,“糕”與“高”諧音,“題高”也可指重陽節登高賦詩之意。

臨風烏帽落;

送酒白衣香。

上聯事關孟嘉,下聯事關王弘,前已言之。

題糕驚僻字;

飛屐發豪情。

上聯言劉禹錫,前已言之。下聯言庾亮。《世說新語·容止》載,庾亮鎮守武昌,某秋夜氣佳景清,遂遣名士殷浩、王胡之等人登樓詠詩。不久,庾氏飛屐而來。諸人慾避之,庾氏徐徐答雲:“諸君少住,老子於此處興復不淺。”

鼓琴仙度曲;

種杏客傳書。

此聯本為元代文學家馬祖常的詩句。馬氏《石田山居》八首之最末一首曰:“淮南窮僻地,先世有林廬。花曙鳴山鳥,芹春躍岸魚。鼓琴仙度曲,種杏客傳書。朋輩如相覓,休嗔禮法疏。”平仄相諧,對仗工穩,心緒清曠者多喜此聯。

孰是題糕手;

徒誇賜菊榮。

上聯事關劉禹錫,前已言之。下聯點化黃巢的《不第後賜菊》,其詩曰:“待到秋來九月八,我花開後百花殺。沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。”此聯妙在兩個字:“孰”與“徒”。一“孰”字盡顯了滿腔豪氣,當仁不讓的情懷隱然可見。至於“徒”字則譏諷了浮華虛飾之徒。兩聯對仗工穩,意緒相反相成,頗為不易。

三徑歸時歲月在;

滿城近日風雨多。

陶淵明《歸去來兮辭》中有句雲:“三徑就荒,鬆菊猶存。”上聯用之。下聯用著名的“一句詩”:滿城風雨近重陽。據惠洪《冷齋夜話》載,北宋潘大臨工於詩,貧甚。臨川謝逸緻書問:“近新作詩否?”大臨答雲:“秋來景物,件件是佳句,恨為俗氣蔽翳。昨日清臥,聞攪林風雨聲,遂題壁曰:滿城風雨近重陽。忽催租人來,遂敗意。只此一句奉寄。”此事想來不禁令人唏噓。

步步登高開視野;

年年重九勝春光。

下聯用毛澤東《採桑子》詞,其詞雲:“人生易老天難老,歲歲重陽,今又重陽,戰地黃花分外香。一年一度秋風勁,不似春光,勝似春光,寥廓江天萬里霜。”

夏至酉逢三伏熱;

重陽戊遇一冬晴。

據傳此為欽天監曾用楹聯,其旨在佔物候。此聯的意思如下:如果夏至恰為酉日,則三伏酷熱;若重陽適為戊日,則冬天無雨雪。用物佔入聯,別有一番新意,且對仗十分工整,乃佳對。

靖節排冠歸隱去;

孟生落帽快登臨。

靖節是陶淵明的諡號。孟生,即孟嘉。由於陶淵明喜菊,歸隱時正在秋季,且重陽有“白衣送酒”的故事,是以陶氏成了重陽對聯中的家常菜。“孟嘉落帽”之事,也在重陽發生,故而講求用典的文人,也多未曾放過他。故而以陶孟二人為主料的對聯眾多,一般是“大同”而“小異”。

話舊他鄉曾作客;

登高佳節倍思親。

此聯用王維《九月九日憶山東兄弟》,其詩曰:“獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。”

登高喜度老年節;

賞秋暢飲菊花酒。

重陽節又名老人節。菊花酒,此酒有延壽的作用。是以“菊花酒”對“老年節”,合於情理。

烏帽凌風,參軍舉止;

白衣送酒,處士風流。

參軍,還是那位孟嘉孟參軍。烏帽,依然是孟嘉的帽子。白衣,謂王弘;處士,謂陶淵明。不論“凌風”落帽,還是重陽“送酒”,“舉止”都絕對“風流”。雖然又是以陶孟二人為主角的對聯,長處在於簡潔凝練,節奏明快。

敗興無端,滿城風雨;

登高何處,插鬢茱萸。

上聯依然出自“滿城風雨近重陽”。“敗興”的絕非“風雨”,而是催租客。詩情雖濃,無奈囊中空虛,可悲可嘆!

高閣滕王,何人賦就;

曲江學士,此日齊來。

王勃《滕王閣序》雲:“時維九月,序屬三秋”,蓋其文作於秋,此聯遂用之。下聯用曲江宴會的典故。蓋唐時考中的進士,放榜後大宴於曲江亭,謂之曲江會。宋人延襲此傳統,稱聞喜宴。此處泛用此舉於秋闈告捷者。明清科舉時,鄉試在仲秋,稱為秋詩,放榜近於重陽,故此聯用之。此聯對舉凝練簡潔,鏗鏘有聲,實屬佳對。

習射談經,天高地爽;

佩萸插菊,人壽花香。

射,六藝之一。《禮記·月令》曰;“是月(季秋)也,天子乃教於田獵。”由於其發生於九月,故而上聯用之。至於讀經多在農閒之時,秋收之後良佳。天高地爽,形容秋日氣溫之清爽。上聯緊切季秋。下聯專寫重陽節。一大一小,對仗工整。

孟參軍舉止偏閒,九日快登高,眺望龍山,何慮狂飈吹落帽;

陶處士風流不朽,三秋賦歸隱,棲遲慄裡,正逢佳節樂銜杯。

三秋,指秋季,陶淵明《歸去來兮辭》作於秋日,故下聯曰“三秋賦歸隱”。慄裡,陶淵明的居處。其餘相關典故,前已言之。此長聯也是就陶孟二人翻新花樣的對聯。由於其“長”,所以比較起“短”聯,更能鋪成的開,意緒寫得能更清晰明白,感情也能表現得更酣暢淋漓。當然長聯比起短聯來,平仄對仗上更費工夫,好在此聯對仗十分協調,頗為不易。