細腰爭舞君沉醉,白日秦兵天下來。
出自唐代李涉的《楚宮怨二首·其一》
十二山晴花盡開,楚宮雙闕對陽臺。細腰爭舞君沉醉,白日秦兵天下來。
【賞析】
《竹枝》,是長江中游地區流行的民間曲調,詞人即用它來歌詠當地的史事和傳說。
“十二山晴花盡開。”“十二山”,即巫峽十二峰,在今四川巫山縣東,長江北岸。其中以神女峰最為纖麗奇峭。起句點地,將風光奇麗的巫峽寫得花團錦簇。而此地又不僅以風景勝,更有著古老的歷史遺蹟與浪漫的神話傳說,於是乃於第二句“楚宮漢闕對陽臺”讓它們有機地聯絡起來。“楚宮”,是春秋戰國時楚王的離宮,俗稱“細腰宮”,在巫山縣西北,三面皆山,南望長江。“陽臺”,一名“陽雲臺”,在巫山來鶴峰上,南枕長江,高一百二十丈。相傳戰國時楚懷王曾夢與巫山神女交歡,神女臨去時自稱“旦為朝雲,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺之下”。後來,懷王之子頃襄王也夢見過這神女。說見舊題宋玉所撰《高唐賦》和《神女賦》。此句言楚王離宮正門兩側的對稱形門樓與神女出沒的陽臺遙遙相對,明顯是影射神話傳說中懷王父子與巫山神女間所發生的風流韻事,牽出了楚王荒淫好色的內容。第三句“細腰爭舞君沉醉”即進一步渲染之。“細腰”,代指楚宮美人。春秋時,楚靈王以細腰為美,其臣下為了邀得靈王的寵愛,遂皆節制飲食,束緊腰帶,甚至於餓得有氣無力,須扶著牆壁才能站起身來。事見《墨子·兼愛》。據此推論,則楚宮中的美人自必為細腰了。美人投楚王之所好,扭動纖細的腰肢,爭先翩翩起舞,而楚王也就在這歡快氣氛中飲酒作樂,終至沉醉。三句層層鋪墊,一筆筆勾出了一幅熱鬧喧天的“楚王行樂圖”,其實都是在為第四句蓄勢,勢既蓄足,即開閘放出一庫冰水,只“白日秦兵天下來”七字,就將前二十一字的歌舞昇平氣象收了個乾乾淨淨。據《史記·楚世家》,懷、襄二王統治時期,秦國曾多次舉兵攻打楚國,其中以公元前278(頃襄王二十一年)秦將白起攻破楚國都城郢(今湖北江陵西北)、焚燒楚國先王祖墳夷陵(今湖北宜昌東南)的那一次最為慘烈。自此,楚國一蹶不振,五十餘年後終於為秦國所滅。此篇結句,就形象地集中地概括了這段史實;虎視眈眈的強秦瞅準了楚王沉醉於酒色之中的機會,光天化日之下,長驅直入楚境,將這富庶而美麗的南方大國併吞了去。
其實,《高唐》、《神女》二賦是否真是宋玉所作,向來就有爭議,即便真是,文學作品容許虛構,懷王、襄王父子夢交神女之事也未必屬實。二王在歷史上並不特別以好色著稱,楚國之所以亡於秦,自有其政治、經濟、軍事、外交諸方面錯綜複雜的因素在相互作用。然而,詠史詞畢竟是“詞”而不是“史”,作者不必拘泥於具體的歷史事實,他有權遺貌取神。大凡歷代的誤國、亡國之君,未有不縱慾的,好色貪杯固是一大通病。所以詞人攻此一點,也算抓住了要害。
此篇在選材上,它熔鐵於金,糅合正史與稗官小說,虛實相濟,乃顯得活潑而不拘謹。隸事時,又移花接木,敘懷、襄二王的行狀而不假外求,信手拈出其祖先靈王好“細腰”的典故,給人“冰凍三尺非一日之寒”——楚君好色其來也有漸的歷史暗示,手法十分機巧。不過,推究其本身的格律,它又符合於一首純粹的七言絕句,而詠史七絕正是中晚唐作家的拿手好戲,如果從這個角度來看,還不宜誇大它在詠史詞發展程序中的意義。
-
滿羅衫是酒,香痕凝處,唾碧啼紅相半。
出自元代張翥的《陌上花·有懷》關山夢裡,歸來還又、歲華催晚。馬影雞聲,諳盡倦郵荒館。綠箋密記多情事,一看一回腸斷。待殷勤寄與,舊遊鶯燕,水流雲散。滿羅衫是酒,香痕凝處,唾碧啼紅相半。只恐梅花,瘦倚夜寒誰暖?不成便沒相逢日,重整釵鸞箏雁。但何郎,縱有春風詞筆,病懷渾...
-
秋晚佳晨重物華,高臺覆帳駐鳴笳。
出自宋代宋祁的《九日置酒》秋晚佳晨重物華,高臺覆帳駐鳴笳。遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。溪態澄明初雨畢,日痕清淡不成霞。白頭太守真愚甚,滿插茱萸望辟邪。【賞析】近人陳衍說:“九日登高,不作感慨語,似只有此詩。”(《宋詩精華錄》)評價得很好。詩的首聯破題。起...
-
漠漠帆來重,冥冥鳥去遲。
出自唐代韋應物的《賦得暮雨送李胄/賦得暮雨送李曹》楚江微雨裡,建業暮鍾時。漠漠帆來重,冥冥鳥去遲。海門深不見,浦樹遠含滋。相送情無限,沾襟比散絲。【譯文及註釋】譯文楚江籠罩在細細微雨裡,建業城正敲響暮鍾之時。雨絲繁密船帆顯得沉重,天色錯暗鳥兒飛得遲緩。...
-
馬嘶芳草遠,高摟簾半掩。
出自五代顧敻的《醉公子·岸柳垂金線》岸柳垂金線,雨晴鶯百囀。家住綠楊邊,往來多少年。馬嘶芳草遠,高摟簾半掩。斂袖翠蛾攢,相逢爾許難。【譯文及註釋】⑴往來句——意思是來往有許多風流少年。⑵翠蛾——青黛色的眼眉,攢(cuan竄陽平):聚在一起。這裡是皺眉的意思。⑶...
相關文章
- 謎語:小白花,飛滿天,下到地上象白麵,下到水裡看不見。(打一自然現象)
- 日下壁而沉彩,月上軒而飛光。
- 謎語:一旦歸為臣虜,沉腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏離別歌。垂淚對宮娥。(打一書名)
- 謎語:“秦方以天下為事,而大王有遷母太后之名,恐諸侯聞之,由此倍秦也。”(打一新聞詞語)
- 謎語:前面來只船,舵手在上邊,來時下小雨,走後路已幹。(打一日常用品)
- 金谷園中柳,春來似舞腰。
- 謎語:秦方以天下為事,而大王有遷母太后之名,恐諸侯聞之,由此倍秦也。(打一新聞詞語)
- 謎語:為變亂,草草離,心含悲,淚一滴。君上馬,早日回,結白頭,愛心繫。(打一人名)
- 謎語:白胖娃娃泥裡藏,腰身細細心眼多。(打一植物)
- 謎語:看來像個紅冬瓜,用時人在腰中掛,慶祝節日或勝利,一邊跳來一邊打。(打一樂器)