英語朗誦名篇2篇
my dream
when i was two or three years old
i didn’t go to sleep
so my daddy told me two stories daily
i knew a lot of fairy tales
some night
i dreamed many beautiful things
time passes by
i am a pupil of grade four
i have a new dream now
do you want to know it?
it’s an angle in white
she can’t fly but she can save patient’s life
my new dream is to be a doctor in the future
i have to study hard to prepare for my dream
a dream is a dream but i believe in myself
may my dream come true!
(2)my dream
when i was a child
my dream was in the sky
when i grew up
i lowered my head, walked in a hurry
to look for my dream
but i cannot find the direaction of my dream
i was tired,i lied down
watched the blue sky
i found at last suddenly that
my dream was in the sky!
i stood up immediatly
walking in a hurry
looking for my dream
going on
英語朗誦名篇(2):
i like for you to be stil
it is as through you are absent
and you hear me from far away and my voice does not touch you
it seems as through your eyes had flown away
and it seems that a kiss had sealed your mouth
as all things are filled with my soul
your emerge from the things, fill with my soul
you are like my soul, a butterfly of dreams
and you are like the word melancholy
i like for you to be still, and you seem far away
it sounds as though you are lamenting,
a butterfly cooing like a dove
and you hear me from far away,
and my voice does not reach you
let me come to be still in your silence
and let me talk to you with your silence
that is bright like a lamp, simple as a ring
you are like the night, with its stillness and constellations
your silence is that of a star, as remount and candid
i like for you to be still: it is as though you are absent
distant and dull of sorrow, as though you had died
one word then, one smile, is enough
and i m happy, happy that’s not true
(中文譯文)
我喜歡你是靜靜的:彷彿你消失了一樣
你從遠處聆聽我,我的聲音卻無法觸及你
好像你的目光已經遊離而去,如同一個吻,封緘了你的嘴
如同我積滿一切的靈魂
而你從一切中出現,充盈了我的靈魂
你像我的靈魂,像一隻夢想的蝴蝶
你如同“憂鬱”這個詞
我喜歡你是靜靜的:好像你已遠去
你聽起來想在悲嘆
一隻如鴿般細語的蝴蝶
你從遠處聆聽我
我的聲音卻無法觸及你
讓我在你的靜謐中安靜無聲
並且讓我籍著你的沉默與你說話
你的沉默亮若明燈,簡單如環
你如黑夜,擁有寂靜與群星
你的沉默就是星星的沉默,遙遠而明亮
我喜歡你是靜靜的:彷彿你消失了一樣
遠隔千里, 滿懷哀慟
彷彿你已不在人世
彼時
一個字,一個微笑,就已足夠
而我會感到幸福,因那不是真的而感到幸福
-
適合男女朗誦的詩歌3篇
《致船舶》男:少年的夢是意氣風發的水手馳騁在大片大片的蔚藍少年的心是日復一日的遠航漂泊在最遠最遠的海角童真遐想漂洋過海,漫向天際女:船舶啊你是孩提時的帆,載我走過幽深的藍河,聆聽那傳說中的海螺。你是少年時的窗,引我透過那行行文字,窺見地平線的灑脫。你是流...
-
讚美春天的詩歌朗誦2篇
《春》盼望著,盼望著,東風來了,春天腳步近了。一切都像剛睡醒的樣子,欣欣然張開了眼。山朗潤起來了,水漲起來了,太陽的臉紅起來了。小草偷偷地從土裡鑽出來,嫩嫩的,綠綠的。園子裡,田野裡,瞧去一大片一大片滿是的。坐著,躺著,打兩個滾,踢幾腳球,賽幾趟跑,捉幾回迷藏。風輕悄悄...
-
詩朗誦的技巧
詩是那一晚你在水的那一方看我我在水的這一方等你綿延的是河畔蒼蒼的蒹葭(這一段,語氣弱,開頭一定要靜靜的,容易把觀眾帶入情緒)你為我點燃一隻燭火引我渡過憂傷的河流(強,手放在胸口正前方)於是,我不再是鈺冉你也不是子晰(漸弱,表現失落的表情)那就乘小舟泛去洞庭(輕鬆)看...
-
詩朗誦彩色的中國2篇
我第一眼看到了彩色的中國,輕輕開啟地圖,碧綠的是草原,金色的是沙漠,藍藍的是大海,彎彎的是江河。在我們祖國的版圖上,一片五顏六色,就像盛開的鮮豔花朵,面對這美麗的圖畫,我們放聲歌唱:我愛您——中國!詩朗誦彩色的中國(2):(齊)輕輕開啟地圖,我第一眼就看到了彩色的...