諧音雙關聯欣賞
清風滿地難容我
明月何時再照人
“清”暗寓清朝統治; “明月”懷念明代。
蓮子心中苦
梨兒腹內酸
金聖嘆刑前自嘆。“蓮”諧“憐”;“梨”諧“離”。
身居寶塔,眼望孔明,怨江圍實難旅步
鳥處籠中,心思槽巢,恨關羽不得張飛
內江三元塔楹聯。
“孔明、江圍、旅步、槽巢”諧“諸葛亮、姜維、呂布、曹操”;
此外還有含有人名:關羽,張飛 。
昨夜敲棋尋子路
今朝對鏡見顏回
子路,即孔子的弟子, 又可解為棋子的路數;
顏回,即孔子的弟子, 又指面顏的真容。
向陽門第春常在
積善人家慶有餘
傳說蘇軾訪佛印,印藏魚磬中, 蘇出上聯,印對下聯。
“慶、餘”諧“磬、魚”。
二猿斷木深山中,小猴子也敢對鋸
一馬陷足汙泥內,老畜生怎能出蹄
解縉、李調元互嘲。“鋸、蹄”諧“句、題”。
塔內點燈 層層孔明諸角(葛)亮
池中栽藕 節節太白理長根(庚)
諸葛亮字孔明;
李太白字長庚。
寶塔七八層,中容大鶴
通書十二頁,裡記春秋
羅萬藻對知府。“中容大鶴”諧“《中庸》、《大學》”;
“裡記春秋”諧“《禮記》、《春秋》” 。
因荷而得藕
有杏不須梅
上聯可諧音為“因何而得偶”;
下聯可諧音為“有幸不須媒”。
山童採慄用箱承,劈慄撲簏
野老賣菱將擔倒,傾菱空籠
末四字既關含義,又是象聲。
兩舟競渡,櫓速不如帆快
百管爭鳴,笛清難比蕭和
“櫓速、帆快、笛清、蕭和”分別諧音國人物“魯肅、攀噲、狄青、蕭何”。
慄綻縫黃見
藕斷露絲飛
“縫黃見”諧“鳳凰現”;“露絲飛”諧“鷺鷥飛”。
——以上選編自《古今對聯集錦》(周滿忠,1981年,福建人民出版社)和《中國名聯辭典》(榮斌,1991年,山東大學出版社)
-
對聯知識—酒的別稱
歡伯、杯中物、金波、秬鬯、白墮、凍醪、壺觴、壺中物、酌、酤、醑、醍醐、黃封、清酌、昔酒、縹酒、青州從事、平原督郵、麴生、麴秀才、麴道士、曲居士、麴櫱、春、茅柴、香蟻、浮蟻、綠蟻、碧蟻、天祿、椒漿、忘憂物、掃愁帚、釣詩鉤、狂藥、酒兵、般若湯、...
-
對聯知識—對仗中的雙聲疊韻
雙聲疊韻是漢語的一種聲韻現象。在對聯中恰當地使用雙聲疊韻會增強聯語的音樂美。王力先生認為;“古人還利用這樣的連綿字來加強詩歌的音樂性。”他又說:“雙聲疊韻也是一種迴環的美,這種形式美在對仗中才能顯示出來。”什麼是雙聲?什麼是疊韻?一般說法是:兩個字的古...
-
淺談中國楹聯起源
一、哲學探源:“物生有兩”、“事不孤立”楹聯者,對仗之文學也。這種語言文字的平行對稱,與哲學中所謂“太極生兩儀”,即把世界萬事萬物分為相互對稱的陰陽兩半,在思維本質上極為相通。因此,我們可以說,中國楹聯的哲學淵源及深層民族文化心理,就是陰陽二元觀念。陰陽二...
-
對聯知識—對聯的音律與平仄
從先秦的對偶句發展到漢、南北朝時期的賦、駢儷,文人們逐漸感覺到音律在賦、駢文中的神奇作用,人們開始對對偶聲律注重考究。後來,沈約、劉勰聲律說的出現和傳播則是對聯日益走向成熟的催化刑。沈德潛認為:“詩以聲為用者也,其微妙在抑揚抗墜之間。”劉勰在《文心雕...