“涉及到”這種說法合適嗎
咬文嚼字1.39W
問:
有時候,在報刊上看到有人說“涉及到”。這種說法合適嗎?
答:
不合適。“涉及”的意思是“關涉到”,這裡的“及”是到的意思。再加上“到”,顯然不妥。因此還是說“涉及”為好。
標籤:
-
容易讀錯音調的字
我們常聽到把“壓軸戲”的“軸”字誤讀成陽平聲,把“連累”的“累”誤讀成去聲,把“霓裳羽衣”的“裳”錯讀成shang,把“腈綸”錯讀成qinglun,等等。可見語音之規範化是永遠的進行時。作為使用漢語的人特別是在校的老師和學生以及從事具有示範性和影響性職業的人...
-
漢字趣編(之十一)漢、臺
漢:漢的本義是水名,這水就是全長1500多公里的長江最大支流漢水。銀河與漢水相似,又引申為星漢、銀河、河漢等詞語。劉邦與項羽爭奪天下,劉邦推翻秦朝政權有功,項羽恐負約為天下笑,所以把劉邦封為漢王,管轄巴蜀漢中。後來漢王戰勝了項羽,項羽自刎烏江。劉邦建立了漢朝,漢...
-
盯人防守還是釘人防守
【結論】“釘人”與“盯人”是一組異形詞,《現代漢語詞典》的首選詞形是“釘人”。在處理異形詞這個問題上,各媒體可自行把握尺度。某些較流行的異形詞,只要前後使用一致,不妨採取寬容的態度。須知:異形詞不是國中生寫錯別字的問題,它是漢語書面語形式歷史的積澱。逐...
-
姓“蕭”還是姓“肖”?
一讀者致電本報編輯部,對姓“蕭”還是姓“肖”提出了質疑。這位蕭姓讀者說,一直以來,他們都是以“蕭”作為自己的姓氏,而近幾年,包括一些全國性報刊雜誌在內的一些媒體,將“蕭”誤作“肖”,對眾多讀者產生了誤導,造成姓氏混亂。如今連許多蕭姓人士都不知道到底自己該是...