姓“蕭”還是姓“肖”?
咬文嚼字2.12W
一讀者致電本報編輯部,對姓“蕭”還是姓“肖”提出了質疑。這位蕭姓讀者說,一直以來,他們都是以“蕭”作為自己的姓氏,而近幾年,包括一些全國性報刊雜誌在內的一些媒體,將“蕭”誤作“肖”,對眾多讀者產生了誤導,造成姓氏混亂。如今連許多蕭姓人士都不知道到底自己該是姓“蕭”還是姓“肖”了。
記者詢問了幾位蕭姓朋友,他們均表示在平常使用中“蕭”、“肖”二字混用,並不明確到底哪個字才是正確的。包括公安局辦理的身份證上也不明確哪個字才是正確的用法,因而出現相同宗族的人有的姓“蕭”而有的卻姓“肖”。
泉州市語言文字工作委員會蔡主任在接受採訪時告訴記者,據新版的《現代漢語規範詞典》中對“蕭”字有一條解釋“‘蕭’字不能簡化為‘肖’字”。按照這樣的解釋,在作為姓氏時,“蕭”、“肖”並不能混用,應以“蕭”字為準。
標籤:
-
“氣象”與“影象”中的xiàng為何不同
問:“氣象”與“影象”中的xiàng為何不同?答:“氣象”“影象”中的xiàng雖然都是名詞性的,但意思不同。“氣象”中的“象”指某種形態或樣子。也就是說,詞語中表人或物的“形態或樣子”時要用“象”,例如:表象旱象幻象假象天象險象現象形象意象印象“像”指製成的人...
-
漢字趣編(之二十一)五
“5是一隻手”、“5是半個世界”,因為,十是完美的象徵,以十代表宇宙,則五應代表半個世界。一隻手恰有五個指頭,兩隻手有十個指頭,難道5不是半個世界嗎?在觀察中發現,5在日常生活中應用極其廣泛,可謂是無處不有無時不在。就我們人體而言,每個人每隻手都有5個手指、5個腳指...
-
漢字趣編(之五)左右、龍
左右:古人造字,有不少字是從人的手足以及耳目口鼻取意,這就是人們常說的“近取諸身”的說法。左右兩字,都是從手取意的。右是從手從口,左是從手從工。右有助的意思,左有輔的意思。在朝儀官序上,尚左尚右的問題,可分幾個階段來說。三代以上,朝班官序皆尚左,只有宴飲尚右。...
-
“須”和“需”
“須”和“需”是同音近義詞。而且,它們可構成完全相同的片語,如“須要”和“需要”,“必須”和“必需”,意義極其接近。每逢用時,常舉棋不定,下筆艱難,出現不知用誰為好的麻煩,有人乾脆主張可互換通用。“須”字語意偏重必須,著重事理上情理上的必要,或者強調一定要。以...