啟蒙文學站

位置:首頁 > 漢語 > 咬文嚼字

《論語》是非辨析之,學而篇七


【原文】曾子曰:“慎終,追遠,民德歸厚矣。”

《論語》是非辨析之,學而篇七

【譯文】 曾子說:“認真地辦喪事,經常紀念祖先,就會提高公民的道德。”

【評析】個人認為這個觀點是非常錯誤的。尤其是把喪事和紀念活動提高到如此重要的地位是非常有害的,應該徹底廢除這樣的觀點。
大辦喪事,一方面根本背離了節約資源的思想,另一反面,也背離了孝順父母的初衷。現實生活中甚至出現了父母生前得不到子女的妥善贍養,反而在去世後被子女大辦喪事。在那種情況下,為父母大辦喪事,已經與孝順無關,而成了子女自己擺闊氣,甚至斂財的機會。我甚至在電視上看到,四川省居然出現了哭喪專業戶,她的工作就是專門為人家“哭喪”,自己的親人去世了請別人來哭,這哪裡還有一點孝順在裡面?
大辦喪事,包括通過辦喪事斂財擺闊氣,不但無助於提高公民的道德觀念,反而會對社會風氣公共道德產生非常消極的影響。各種形式主義的紀念活動,只能是勞民傷財,甚至為腐敗提供機會,應該堅決抵制。要提高公民的道德水準,除了樹立正確的人生觀之外,還必須能保證公民豐衣足食、生活快樂祥和、安居樂業。僅僅靠精神上的鼓勵或教育是遠遠不夠的。