《論語》是非辨析之,學而篇五
【原文】子曰:“弟子,入則孝,出則悌,謹而信,凡愛眾,而親仁。行有餘力,則以學文。”
【譯文】 孔子說:“一個人在家要孝順父母,出門在外,要尊重師長。要少承諾,務必講誠信,有愛心,要親近品德高尚的人,工作生活之餘要多學習。”
【評析】儒家思想,許多都是講究人的素質培養,也就是一個人的自我修煉和培養,通俗點說,就是怎樣自己對自己進行思想教育。一個人敬重師長,文明禮貌,講誠信,有愛心,追求道德完善,又善於學習。如果全中國的公民都成為這樣的人,該有多好啊!所以我覺得,這樣的思想教育完全可以從國小一年級起就教給我們的孩子。
【原文】子夏曰:“賢賢易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;於朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。”
【譯文】 子夏說:“一個人如果能見賢思齊並改變自己、能盡心盡力侍奉父母、能全心全意地為國家效勞、與人交往恪守信用,就算他沒有什麼學歷,我也會覺得他是一個真正有學問的人。”
【評析】關於“賢賢易色”,有人解釋成是“向賢人學習不好色”,我覺得這裡的“易色”與好不好色沒有關係,一來在古代,男人好色並不是什麼見不得人的事,孔子也從來沒有發表什麼男子不能好色的觀點。因此這裡的“易色”我理解成“改變顏色”的意思,引伸為“改變自己”的意思,而這個改變正是前面“賢賢”的結果。
這一段話,孔子提出了關於什麼樣的人才算有學問的觀點。從今天的標準來看,這個觀點有點片面性,因為今天學問的範圍有了極大的擴充套件,因此僅僅做到上面的幾點,還遠遠不能算是有學問的人。不過考慮到兩千年前的衡量標準,真能做到上面幾點,也就難能可貴了。其實即使在今天,不是還有許多官員連這樣的標準都還沒有做到嗎?因此希望我們的公務員,尤其是各級政府的官員,首先要做到這一點,為全體公民樹立一個好榜樣。
-
姓“蕭”還是姓“肖”?
一讀者致電本報編輯部,對姓“蕭”還是姓“肖”提出了質疑。這位蕭姓讀者說,一直以來,他們都是以“蕭”作為自己的姓氏,而近幾年,包括一些全國性報刊雜誌在內的一些媒體,將“蕭”誤作“肖”,對眾多讀者產生了誤導,造成姓氏混亂。如今連許多蕭姓人士都不知道到底自己該是...
-
2006年十大語文差錯(《咬文嚼字》整理)
2006年十大語文差錯《咬文嚼字》雜誌社說明社會語文環境需要保護和淨化,《咬文嚼字》就是一座語文生活的監測站,時刻關注社會語文狀況。在重點追蹤、專家審讀和來稿統計的基礎上,《咬文嚼字》於2007年1月16日向社會公佈2006年十大語文差錯。一、電視字幕的常見別...
-
體育運動“相撲”的“相”讀第幾聲
問:體育運動“相撲”的“相”,讀第幾聲?答:根據《漢語大詞典詞目音序索引》等工具書,應當讀一聲。...
-
漢字趣編(之六)二
二千多年以前,我國勞動人民為了研究自然變化的規律,便採用了天干,地支,“二”種順次成雙成對相結合的方法記載年和日,它以六十年〈或日〉為一個週期。在自然現象中,天與地一對,陰與陽成雙,還有風與雨,雷與電,高與低,長與短,寬與窄,深與淺,大與小,多與少,輕與重,無生命物質與有生...