《論語》是非辨析之,學而篇八
【原文】子禽問於子貢曰:“夫子至於是邦也,必聞其政,求之與?抑與之與?”子貢曰:“夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。夫子之求之也,其諸異乎人之求之與?”
【譯文】 子禽問子貢:“孔子每到一個國家都會過問那裡的政事,是孔子主動過問,還是要求孔子過問?”子貢回答說:“孔子通過溫、良、恭、儉、讓的方式過問政事,這樣,是自己主動過問,還是別人要求過問,又有什麼不同呢?”
【評析】這一段非常有意思,尤其是對制定今天的外交政策以及怎樣處理國於國之間關係來說,非常有指導意義。放眼今日世界,任何國家要想不受他國的影響幾乎是不可能的,尤其是那些小國和發展中國家更是如此,即便像美國這樣的超級大國,也難免九一一的襲擊以及其他方面的國際制衡。於是怎樣過問其他國家的政事,就是一個非常值得探討的問題。
美國常常以真理代表世界警察的身份自居,奉行單邊主義,這是非常危險的,這就把處理國與國的關係的基礎建立在強權的基礎上。反過來想一想,也就是說,如果伊拉克的軍事能力超過美國,也就可以真理的代表世界警察的身份去更換美國的總統。因此這樣的強權政治是人類的災難之源,是不可取的。
美國現在還經常用另外一種方式去過問別國的政事,比如以支援民主的名義,或者以被其他國家的反政府勢力邀請的名義,去幹涉別國的政事。儒家思想在過問別國政事方面是持開放的態度的,這一點與今天的世界潮流相符。但是儒家思想主張以“溫、良、恭、儉、讓”的方式去過問,而不是以霸權主義的心態和方式去過問。我想,如果美國、以色列、巴勒斯坦等國家的政治家都能接受儒家思想的這一觀點,不是堅持“以暴制暴”,以強權為真理的方式來處理國際問題,可能世界會變得更加和平。
-
姓“蕭”還是姓“肖”?
一讀者致電本報編輯部,對姓“蕭”還是姓“肖”提出了質疑。這位蕭姓讀者說,一直以來,他們都是以“蕭”作為自己的姓氏,而近幾年,包括一些全國性報刊雜誌在內的一些媒體,將“蕭”誤作“肖”,對眾多讀者產生了誤導,造成姓氏混亂。如今連許多蕭姓人士都不知道到底自己該是...
-
2006年十大語文差錯(《咬文嚼字》整理)
2006年十大語文差錯《咬文嚼字》雜誌社說明社會語文環境需要保護和淨化,《咬文嚼字》就是一座語文生活的監測站,時刻關注社會語文狀況。在重點追蹤、專家審讀和來稿統計的基礎上,《咬文嚼字》於2007年1月16日向社會公佈2006年十大語文差錯。一、電視字幕的常見別...
-
體育運動“相撲”的“相”讀第幾聲
問:體育運動“相撲”的“相”,讀第幾聲?答:根據《漢語大詞典詞目音序索引》等工具書,應當讀一聲。...
-
漢字趣編(之六)二
二千多年以前,我國勞動人民為了研究自然變化的規律,便採用了天干,地支,“二”種順次成雙成對相結合的方法記載年和日,它以六十年〈或日〉為一個週期。在自然現象中,天與地一對,陰與陽成雙,還有風與雨,雷與電,高與低,長與短,寬與窄,深與淺,大與小,多與少,輕與重,無生命物質與有生...